Translation
pl_PL
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 46
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| pl_PL | pl | messages | 2 | sylius.ui.register_in_the_store | Zarejestruj się w sklepie |
| pl_PL | pl | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.search_box.query.placeholder | Wyszukaj produkty... |
| pl_PL | en | messages | 1 | sylius.ui.account_navigation_mobile | Account navigation (mobile) |
| pl_PL | en | messages | 1 | sylius.ui.account_button | Account button |
| pl_PL | en | messages | 1 | sylius.ui.account_navigation_desktop | Account navigation (desktop) |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.ui.login | Zaloguj |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.ui.register | Zarejestruj |
| pl_PL | en | messages | 1 | sylius.ui.loading | Loading |
| pl_PL | en | messages | 1 | sylius.ui.taxon_navigation_desktop | Taxon navigation (desktop) |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.ui.taxons | Kategorie |
| pl_PL | en | messages | 1 | sylius.ui.close | Close |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius_organization_plugin.ui.create_a_new_organization_account | Utwórz konto organizacji |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.ui.have_an_account_already | Czy masz już konto? |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.ui.sign_in_here | Zaloguj się tutaj |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.ui.personal_information | Dane osobowe |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.form.customer.first_name | Imię |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.form.customer.last_name | Nazwisko |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.form.customer.email | |
| pl_PL | pl | messages | 2 | sylius.form.customer.phone_number | Numer telefonu |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.form.customer.subscribed_to_newsletter | Zapisz się do newslettera |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius_organization_plugin.ui.organization | Dane organizacji |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius_organization_plugin.ui.organization_name | Nazwa organizacji |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius_organization_plugin.ui.organization_email | Główny adres e-mail organizacji |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.ui.description | Opis |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.ui.company | Firma |
| pl_PL | en | messages | 1 | sylius_organization_plugin.ui.tax_id | Tax ID |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.form.address.country | Kraj |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.form.country.select | Wybierz |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.form.address.street | Ulica |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.form.address.city | Miejscowość |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.form.address.postcode | Kod pocztowy |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.ui.account_credentials | Dane konta |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.form.user.password.label | Hasło |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.form.user.password.confirmation | Potwierdzenie hasła |
| pl_PL | pl | messages | 1 | kochamysamochody.form.organization.type | Typ organizacji |
| pl_PL | pl | messages | 1 | kochamysamochody.form.organization.type_placeholder | Wybierz typ organizacji |
| pl_PL | pl | messages | 1 | kochamysamochody.form.organization.type_shop | Sklep |
| pl_PL | pl | messages | 1 | kochamysamochody.form.organization.type_detailing_salon | Salon detailingowy |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.form.user.rodo_consent | Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celu realizacji i obsługi zamówienia, zgodnie z <a href="https://kochamysamochody.pl/pl_PL/docs/polityka-prywatnosci" target="_blank">Polityką Prywatności</a>. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do złożenia zamówienia. |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.form.user.marketing_consent | Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celu przesyłania informacji handlowych i marketingowych, zgodnie z <a href="https://kochamysamochody.pl/pl_PL/docs/polityka-prywatnosci" target="_blank">Polityką Prywatności</a>. Zgodę mogę w każdej chwili wycofać. |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.ui.create_an_account | Utwórz konto |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.ui.cart | Koszyk |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.ui.your_cart_is_empty | Twój koszyk jest pusty |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.ui.subtotal | Suma cząstkowa |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.ui.view_and_edit_cart | Wyświetl i edytuj koszyk |
| pl_PL | pl | messages | 1 | sylius.ui.checkout | Zamów |
Missing 4
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pl_PL | messages | 1 | Zaloguj | Zaloguj |
| pl_PL | messages | 1 | Zarejestruj | Zarejestruj |
| pl_PL | messages | 1 | sylius.ui.toggle_navigation | sylius.ui.toggle_navigation |
| pl_PL | messages | 1 | Utwórz konto | Utwórz konto |